„unidentified“: adjective unidentifiedadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) unerkannt, unidentifiziert unerkannt, unidentifiziert unidentified unidentified Örnekler unidentified flying object unbekanntes Flugobjekt, UFO unidentified flying object unidentified reading frame biology | BiologieBIOL noch nicht identifiziertes Leseraster, URF unidentified reading frame biology | BiologieBIOL
„speckled“: adjective speckledadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) gesprenkelt, getüpfelt, gefleckt buntscheckig gesprenkelt, getüpfelt, gefleckt speckled speckled (bunt)scheckig speckled animal speckled animal
„redhead“: noun redheadnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Rotkopf Hitzkopf Tafelente, Amer. Tafelente, Rotkopfspecht Orangefarbige Schwalbenwurz Rotlicht Rotkopfmasculine | Maskulinum m, -schopfmasculine | Maskulinum m (Person mit roten Haaren) redhead redhead Hitzkopfmasculine | Maskulinum m (jähzornige Person) redhead rare | seltenselten (hothead) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig redhead rare | seltenselten (hothead) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Tafelentefeminine | Femininum f redhead zoology | ZoologieZOOL Nyroca ferina redhead zoology | ZoologieZOOL Nyroca ferina Amer. Tafelentefeminine | Femininum f redhead zoology | ZoologieZOOL Nyroca americana redhead zoology | ZoologieZOOL Nyroca americana Rotkopfspechtmasculine | Maskulinum m redhead zoology | ZoologieZOOL Melanerpes erythrocephalus; Nordamerika redhead zoology | ZoologieZOOL Melanerpes erythrocephalus; Nordamerika Orangefarbige Schwalbenwurz redhead botany | BotanikBOT Asclepias curassavica; tropisches Amerika redhead botany | BotanikBOT Asclepias curassavica; tropisches Amerika Rotlichtneuter | Neutrum n redhead light redhead light
„speckle“: noun speckle [ˈspekl]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Flecken, Sprenkel, Tupfen Sprenkelung Fleck(en)masculine | Maskulinum m speckle Sprenkelmasculine | Maskulinum m speckle Tupfenmasculine | Maskulinum m speckle speckle Sprenkelungfeminine | Femininum f speckle of animalset cetera, and so on | etc., und so weiter etc speckle of animalset cetera, and so on | etc., und so weiter etc „speckle“: transitive verb speckle [ˈspekl]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) sprenkeln, tüpfeln sprenkeln, tüpfeln speckle speckle
„being“: noun being [ˈbiːiŋ]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) DaSein, Existenz Wesen, Natur Wesen, Kreatur (Da)Seinneuter | Neutrum n being Existenzfeminine | Femininum f being being Örnekler in being lebend, existierend, wirklich (vorhanden) in being to call into being ins Leben rufen to call into being to come into being entstehen to come into being Wesenneuter | Neutrum n being nature Naturfeminine | Femininum f being nature being nature Wesenneuter | Neutrum n being creature Kreaturfeminine | Femininum f being creature being creature Örnekler a living being ein lebendes Wesen, ein Lebewesen a living being
„unidentifiable“: adjective unidentifiable [ˈʌnaɪˈdentɪˌfaɪəbl]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) unidentifizierbar, nicht identifizierbar unidentifizierbar, nicht identifizierbar unidentifiable unidentifiable
„Bes“: noun Bes [besonders]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Bes Besmasculine | Maskulinum m (altägyptische Gottheit) Bes Bes
„littleness“: noun littleness [ˈlitlnis]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Kleinheit Kürze Geringfügigkeit, Bedeutungslosigkeit Kleinheit, Kleinlichkeit, Engstirnigkeit Kleinheitfeminine | Femininum f littleness smallness littleness smallness Kürzefeminine | Femininum f littleness shortness littleness shortness Geringfügigkeitfeminine | Femininum f littleness insignificance Bedeutungslosigkeitfeminine | Femininum f littleness insignificance littleness insignificance Kleinheitfeminine | Femininum f littleness narrow-mindedness Kleinlichkeitfeminine | Femininum f littleness narrow-mindedness Engstirnigkeitfeminine | Femininum f littleness narrow-mindedness littleness narrow-mindedness
„little“: adjective little [ˈlitl]adjective | Adjektiv adj <comparative | Komparativkomp less [les]or | oder od (in gewissen Fällen) lesser [ˈlesə(r)]; also | aucha. smaller [ˈsmɔːlə(r)]; superlative | Superlativsup least [liːst]; also | aucha. smallest [ˈsmɔːlist]; dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od familiar, informal | umgangssprachlichumgcomparative | Komparativ komp littler; superlative | Superlativsup littlest> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) klein kleingewachsen klein kurz wenig Klein… schwach klein, geringfügig, unbedeutend kleinlich, beschränkt, engstirnig verächtlich, gemein, lächerlich, erbärmlich, armselig Başka çeviri... klein (often | oftoft gefühlsbetont) little little Örnekler a little child ein kleines Kind a little child a nice little house ein nettes kleines Haus a nice little house the little finger der kleineor | oder od fünfte Finger the little finger our little ones unsere Kleinen, unsere Kinder our little ones the little Browns die kleinen Browns, die Kinder der Familie Brown the little Browns little man kleiner Mann (Junge) little man Örnekleri gizleÖrnekleri göster klein(gewachsen) little little Örnekler a little man ein kleiner Mann a little man the little people die Elfen the little people klein (an Zahl) little little Örnekler a little army eine kleine Armee a little army kurz little little Örnekler a little way eine kurze Strecke Weges a little way a little while ein Weilchen, eine kleine Weile a little while wenig little little Örnekler little hope wenig Hoffnung little hope a little bread/wine ein wenigor | oder od bisschen Brot/Wein a little bread/wine no little pains nicht wenig Mühe, viel Mühe no little pains little or no help wenigor | oder od. gar keine Hilfe little or no help but little nur wenig but little Örnekleri gizleÖrnekleri göster Klein… little little Örnekler little farmers Kleinbauern little farmers schwach little little Örnekler a little voice ein schwaches Stimmchen a little voice klein, gering(fügig), unbedeutend little little Örnekler little discomforts kleine Unanehmlichkeiten little discomforts little things Nebensächlichkeiten little things klein(lich), beschränkt, engstirnig little narrow little narrow Örnekler little minds kleine Geister little minds verächtlich, gemein, lächerlich, erbärmlich, armselig little contemptible little contemptible Örnekler with the little cunning of little minds mit der erbärmlichen Schlauheit kleiner Geister with the little cunning of little minds klein little ironically | ironischiron little ironically | ironischiron little syn vgl. → bkz „small“ little syn vgl. → bkz „small“ Örnekler her poor little efforts ihre rührenden kleinen Bemühungen her poor little efforts I know his little ways ich kenne seine kleinen Schliche I know his little ways her little schemes ihre kleinen Intrigen her little schemes „little“: adverb little [ˈlitl]adverb | Adverb adv <comparative | Komparativkomp less; superlative | Superlativsup least> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) wenig, kaum nicht im Geringsten, überhaupt nicht wenig nur kurze Zeit wenig, kaum little little Örnekler I like it little ich liebe es wenig I like it little little improved wenig verbessert little improved little-known wenig bekannt little-known he is little better than a thief er ist nicht viel besser als ein Dieb he is little better than a thief little does one expect man erwartet kaum little does one expect Örnekleri gizleÖrnekleri göster nicht im Geringsten, überhaupt nicht little little Örnekler he little knows (or | oderod little does he know) what awaits him er hat keine Ahnung, was ihm bevorsteht he little knows (or | oderod little does he know) what awaits him wenig,rare | selten selten little little Örnekler I see him very little ich sehe ihn sehr wenig I see him very little (nur) kurze Zeit little just a short time obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs little just a short time obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „little“: noun little [ˈlitl]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Kleinigkeit, wenige, bisschen das Kleine, kleiner Maßstab Başka örnek... Kleinigkeitfeminine | Femininum f little little (das) wenige little little (das) bisschen little little Örnekler every little helps jede Kleinigkeit hilft every little helps a little is better than nothing ein bisschen ist besser als (gar) nichts a little is better than nothing he did what little he could er tat das wenige, das er tun konnte he did what little he could he got little out of it es brachte ihm nur wenig Nutzen he got little out of it please wait a little! bitte warte ein wenigor | oder od ein bisschen! please wait a little! after a little nach einem Weilchen, nach kurzer Zeit after a little he went on a little er ging ein Stückchenor | oder od ein wenig weiter he went on a little not a little nicht wenig not a little a little of everything ein wenig von allem a little of everything a little ein wenig, ein bisschen,something | etwas etwas a little a little better/bigger ein wenig besser/größer, ein bisschen besser/größer a little better/bigger a little before 6 kurz vor 6 a little before 6 a little rash ein bisschen voreilig a little rash little or nothing wenigor | oder od. nichts little or nothing little by little, by little and little (ganz) allmählich, nach und nach little by little, by little and little Örnekleri gizleÖrnekleri göster das Kleine, kleiner Maßstab little small scale little small scale Örnekler in little im Kleinen, in kleinem Maßstab in little Örnekler the little rare | seltenselten (the ordinary people) die Kleinenplural | Plural pl die kleinen Leuteplural | Plural pl the little rare | seltenselten (the ordinary people) the little rare | seltenselten (the little one) das Kleine the little rare | seltenselten (the little one) the little the small amount das wenige the little the small amount the little I know das wenige, was ich weiß the little I know Örnekleri gizleÖrnekleri göster
„attend to“: intransitive verb attend tointransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) sich kümmern um, Aufmerksamkeit widmen, zuhören, bedienen sich kümmern um attend to attend to Aufmerksamkeit widmen (with dative | mit Dativ+dat) Arbeitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc attend to attend to zuhören (with dative | mit Dativ+dat) Lehreret cetera, and so on | etc., und so weiter etc attend to attend to bedienen Kundenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc attend to attend to Örnekler are you being attended to? werden Sie schon bedient? are you being attended to? that’s being attended to das wird (bereits) erledigt that’s being attended to